--}}

Лезет в голову больную все такая чертовщина! (с) - А. Фет)

Гадость всякая
3
17
С друзьями на NN.RU
В социальных сетях
Поделиться
Перечитал я тут с оказией свои стихи..., и вот что вы думаете? хоть бы одно понравилось!
Тютчев, и тот - лучше меня пишет!
"О, как на склоне наших лет..."

Вот, кстати, к чему вы склоняетесь в ваши лета?
И что за чертовщина лезет к вам в головы?
Можно в стихах!
Найдите 10 отличий)))))

*******
1
Я тебе ничего не скажу,
И тебя не встревожу ничуть,
И о том, что я молча твержу,
Не решусь ни за что намекнуть.

Целый день спят ночные цветы,
Но лишь солнце за рощу зайдет,
Раскрываются тихо листы,
И я слышу, как сердце цветет.

И в больную, усталую грудь
Веет влагой ночной... я дрожу,
Я тебя не встревожу ничуть,
Я тебе ничего не скажу.



*******
2
Я тебе ничего не скажу.
Я тебе ничего не отдам.
Ничего тебе не покажу!
Но загадочность виду придам!

Пусть за рощей раскрылись листы.
Мое сердце как прежде цветет.
Слава богу, внутри, чтоб не видела ты,
Ах, какой я внутри - идиот.

Вопщем зря не тревожься об сем.
Пусть мне лучше дрожать одному.
Я тебя не встревожу совсем.
НиАчем тебе не намекну;)
ДС
23.12.2009
а я вот этим очарован щас

The bartender's working on a late night shift
She's bonka blonds and Bon aims on a midnight drift
And the dance band's playing the same old slam
I'm sinking whiskey and you're sipping fine wine
I don't know what it is you're trying to prove
Well it should be you but it's me who can hardly move
And I've got my reputation lying on the line
Come on baby, be a good dog and help the blind
Won't you carry me home
(Like a truck, pick me up)
You ain't no lady but you've sure got taste in men
That head of yours has got you by time and time again
My arms and legs are aching and my head's about to blow
And your back's been breakin' and I'd hate to spoil the show
But I've just spent next weeks wages and I'm right out of coin
But you want more and it's half past four and they want to close the joint
But we can't afford a taxi, and it's too late for the bus
But I've been told by friends of mine you're someone I can trust
Won't you carry me home
(Don't let me lie here in all this beer)
You drank all your booze and half of mine
I'm bleary eyed and you're waiting for the sunshine (to come and kill me)
Just like the man who threw me on the floor
Don't matter, while I'm down here I might as well try and find the fucking door
'cuse me, have you seen it. It's about this big
And have you got a plastic bag 'cause I'm gonna be sick
I'm dead drunk and heav'n hanging upside down
And you're getting up and leaving, you think I'm gonna drown
Won't you carry me home

www.youtube.com/watch?v=rgVYz17DS4g

в смысле тоже лезет.. в голову)
А переведите?
Я, как истино русский поэт с полунемецкими корнями, посторонними языками не владею.
ДС
23.12.2009
да я тоже не особо силён.. а Вы музыку, музыку послушайте! а в припеве подпевайте неси меня домой, неси меня домой..)
И как, несет ли?))

Кстати, что скажете о моем последнем.. кхм-кхм.. посмертном стихотворении?
Не хуже прижизненного??
ДС
24.12.2009
ну что тут сказать.. не Чайковский конечно!!
Зато уже практически - Пикассо!!
duremarrr
24.12.2009
ну а с утра после такого, конечно же вот это: www.youtube.com/watch?v=NLMp50iK0G0
ближе к оригиналу, чем у Моррисона)
Подменить меня удумал??!!
Вчера весь день вместо своих романсов ее напевал:
Tell me the way to the next whisky bar.......
Умели ж люди пить и писать одновременно!
duremarrr
24.12.2009
а ты до сих пор не научился чтоли?) так иди и немедленно... учись)))
Эдак я из Фета да в какого-нибудь Есенина перевоплощусь!
Нафиг!
Бороду жалко..., да и кудри золотые мне не пошли бы.
Я уш лучше тихонечко так: про ласточек, про восходики, про щечки))
ДС
24.12.2009
вот первый рас с Вами соглашуся - старый конь борозду не испортит!!!)
Обалдеть!
Эдак Вы и мою поэзию скоро полюбите...
ДС
24.12.2009
я может.. хм.. про борозду а не про то как иё пашут!!??
Так старые-то и не пашут нифига, я ш поэт и в образах разбираюсь!
Хороша борозда? значит уже кто-то помоложе пахал!
*чувствую себя полным... Некрасовым
duremarrr
24.12.2009
совсем меня запутали своими образами) так и до Баркова доберетесь незаметно)
ну да лишь бы без всяких бальмонтов-брюсовых-блоков обошлось)))
Последние темы форумов
Форум Тема (Автор) Последний ответ Ответов