Ощущается как +23

Свадебный форум Саровский Клуб Покупателей Июньские мамочки Форум безумных идей Ночной форум Королевство кривых зеркал Ищу вторую половинку! Лютики-цветочки КУПЛЯ-ПРОДАЖА Отряд стройности Пчеловодство Форум ленивых Волейбольный клуб туристов Встречи для секса Буду мамой! Алкогольный форум Лютики-цветочки Котоводство Форум сексуального опыта форум Весны - каталог товаров, доступных к заказу и болталка обо всем на свете 1001 Мелочь Консультации по Астропсихологии+Нумерологии Россия - великая страна. ММ дубль 2 Gida Вкусный форум Неффорум Шахматный клуб четырёх Крокодилофф Оружейно-стрелковый форум НН Компас НН Жизнь в стиле Lexus СМК, Стандартизация и сертификация Changan автофорум Первый Мясокомбинат Пассивный доход, проверенный заработок. Форум парашютистов Нижегородской области ЖБИ А.В.М.С. "Турист" ГЭК-21 Ужасные последствия в Нижнем Новгороде! Срочные меры. ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ И ПРОЦВЕТАНИЕ Одежда и аксессуары для всей семьи Туристическое агентство on-line 24. Выгодные предложения Бытовая Техника: ОСНОВНОЙ Обучение судоводителей маломерного судна ГАЛАКСИ Форум банкротного консалтинга Возврат автомобиля дилеру OffroadNN Старые фото Гипноз и психотерапия Форум шопоголиков Greenway Совет отцов Нижнего Новгорода Инвестиций форум ГТО Электромобили Автозапчасти из Японии и Кореи Удачи на даче В кредит или в прокат? Сушилка Студенческий Медовая биржа Яхтинг НН. КОНЦЕНТРАТ (LIKE ЦЕНТР Нижний Новгород) Стадион Нижний Новгород Обучение Нижегородский эксперт Турфирма Аквамарин Нижний Новгород Модераторы Автофорума Купи-Продай,Отдам даром,Объявления Нижний Новгород Дельтапланерный спорт Магазин Sashs Fabiani ТРЦ Небо Компьютерная Барахолка Рыболов Городские услуги Нижнего Новгорода Отзывы Beauty мастера и модели Ищем таланты Настольные игры Я контактирую с тонким миром Работа и заработок в интернете ЛИКВИДАЦИЯ парфюмерии и косметики!!! Красота, Здоровье, Спорт Дизайн интерьера и ремонт квартир Земли отчуждения 3d добрый,душевный долгожданный:-) Ново-стройка Форум электриков.Объявления. Любители iHerb Одиночества нет Тотальный мужской форум Собачье сердце Работа-НН Барахолка Альтернативный АвтоПати Паранормальный форум Форум "У бабушки ведуньи" Мебельный форум ОНКОЛОГИЯ-жизнь до и после Массаж с выездом на дом Радуга, ГСК Халявный Студенческий Хранилище сралок Форум участников СП Театральный форум Форум печников Черное и белое ВП для модераторов (закрытый) Форум Танкистов Форум любителей кошек Подарки V.I.P ручная работа Барахолка Авторазборки Пристройство животных от Белого Бима Форум распродаж Психологический Молодежный форум Енотофорум Форум сормовского района Массажный форум Улитководы Каморка папы Карло Работаю в Москве Продам/куплю/меняю Нет слов Православный форум BDSM Отдам даром Парикмахерский форум 857 ВМК 1996 год Баскетбольный клуб Папа может Стол находок Работа Обсуждение вопросов пользователей техники Apple Клуб любителей пятницы Электрика Форум сетевиков Христианский форум Мелкие домашние любимцы Хозяйственный форум Необъявленная психотерапия SEO (Поисковая оптимизация) Форум радиолюбителей Уголок Скорпиона Тьмы Еврейский форум Покерный форум Для любителей коньков 1С Брак, Семья, Отношения Бойцовский клуб Сны и сновидения Форум о правильном питании Косметика, красота Форум аццкого отжига БАБ-КЛАБ Древний Храм Форум циников Радиофак ННГУ Игровой форум Свободка

Новая тема Список тем

Как переводится "Aint"

С друзьями на NN.RU

У вас пока нет друзей на NN.RU, поэтому ссылка на тему не может быть отправлена.

Воспользуйтесь поиском, чтобы найти новых друзей.

В социальных сетях

Stylet

26.11.2007

В контексте "Aint no problem"

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

CurlyIry

26.11.2007

Это неправильная грамматика, которая широко используется в разговорном английском. :-)
В стандартном варианте было бы "It is not a problem".

Будут еще вопросы - обращайтесь!

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

Stylet

27.11.2007

Спасибище большое!!!
Я даже не предпологал, все словари облазил )))
спспспспс))))

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

Злой Хряк

27.11.2007

видимо не все..

ain't [eint ]
1) = are not
2) диал. = am not, is not; have not

Lingvo.

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

KatrinaR

08.12.2007

Уточню-широко используется у черного населения.

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

CurlyIry

08.12.2007

Верно! Но, благодаря усилиям поп-исполнителей, все чаще слышится с экранов и начинает становиться нормой даже и для белого населения англоязычных стран.
Грустно мне от этого.....
PS. Изначально и было желание написать "черный сленг", а потом понаблюдала.... Ан нет! Употребляют и белые, пусть им плохо будет! Мода - страшная штука!!!

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

KatrinaR

09.12.2007

Оосбенно используется когда хотят подчеркнуть что-то в сочетании с неправильным двойным отрицанием: "Aint no nigga" . Короче, неправильно это, но Албанский язык-тоже не айс.

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

CurlyIry

12.12.2007

Я бы сказала, что это ИХ албанский :-)
Здорово режет слух, но сделать, наверное, уже ничего нельзя....
А еще меня забавляют детишки наши русские, идущие по улице и напевающие: "That I'm a motherfucking P-I-M-P"
из песенки 50 сent :-)
Когда я одного такого вьюношу лет 10-11 спросила, знает ли он, о чем поет, ответ был просто: "Нет, а какая разница? Просто это круто!" Вот так....

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

KatrinaR

14.12.2007

Are you serious? Just like that?:-) wow...

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

CurlyIry

14.12.2007

Yep, just like that!
I used to teach Engl at LSC (maybe that rings the bell). There were lots of kinds with such attitude.

Offtopic. In one of your posts you've mentioned that you live in FL now. Where exactly, if it's not a secret? Asking 'cause I have spent almost a year in Miami as an echange student. Awesome memories :-) Awesome place!

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

KatrinaR

14.12.2007

You remember, huh;-)) Yeah, I live in Daytona Beach, it`s 250 miles north from Miami, you probably know exactly where it is. Miami is nice around Collins Ave;-)

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

CurlyIry

14.12.2007

I surely remember! 5 years of training at the University leave you no choice :-) You notice and memorize practically everything.
Daytona is great! Do you travel to Orlando? OMG, I'd give anything to go to Disney World again. I know, sounds immature and all, but the Tower of Terror and Space Mountain are worth it. :-)

Dare I ask how you got there?

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях

KatrinaR

14.12.2007

Of course I travel all over the state and above;-) Disney is awesome; I like that every time you go there it`s different: different shows, decorations, etc.

I got here on a plane;-)) Gosh, it was a long time ago, at least it seems like that. My first trip to the States was as an exchange on "Business for Russia" program (not au pair or such, it was a government-sponsored program for business people). Then I came back to NN for almost two years, then went on vacation to FL...Then stayed here. Something like that;-)

Ответить

Ссылка на сообщение

открыть ссылку в новом окне

В социальных сетях